Někdy stačí jen sbalit pár věcí a na víkend zmizet k jezeru.
Jsou víkendy, kdy nechceš nic velkého plánovat. Jen na chvíli změnit prostředí, být venku, ideálně někde u vody s výhledem na hory. A přesně v tu chvíli pro nás přichází na řadu rakouská jezera.
Stačí si říct, na co máš zrovna chuť. Klid, lehkou procházku nebo kratší túru, vybrat správné místo a během pár hodin jsi tam.
V oblasti Salzkammergut navíc najdeš jezera, která se od sebe překvapivě liší. Někde máš dramatické horské kulisy, jinde klidnou hladinu a minimum lidí.
V tomhle článku máš 6 osvědčených tipů, kam vyrazit na 1–2 dny.
Včetně konkrétních tras, převýšení i toho, pro koho se které místo hodí nejvíc.
A abys zbytečně nepřiplácel cestou za rakouskou dálniční známku, doporučuji před cestou přečíst i článek Jak ušetřit peníze na cestách: chyby, které tě stojí zbytečně stovky až tisíce Kč.
Traunsee: co vidět + itinerář na 1–2 dny
Traunsee je ideální ve chvíli, kdy nechceš řešit, jestli jet spíš „do přírody“ nebo „někam mezi lidi“. Tady máš obojí. Město Gmunden je živější než ostatní místa v okolí, ale pořád si drží příjemnou atmosféru menšího města. Stačí pár kroků a jsi u vody, u zámku Ort nebo na promenádě.
My jsme Traunsee vybrali jako naše „zázemí“ na víkend. Ubytovali jsme se v Apartmenthotel’s Mitterndorf, kde mají výborné snídaně i večeře. Na oběd jsme se zastavili ve Steckerlfisch a ikdyž místo na první pohled vypadá jako obyčejný stánek u jezera, mají tu výborné rybí speciality. Odpoledne jsme zakončili kávou s výhledem na jezero na terase Spitzvilla. A vlastně nám rychle došlo, že i bez velkého plánování je tohle místo neuvěřitelně příjemné a nabízí rozmanité možnosti.
👉 Pokud hledáš místo, kde zkombinovat lehký výlet, hezké prostředí a zároveň si dát dobré jídlo nebo víno u vody, Traunsee je za mě ideální volba.
1denní itinerář u Traunsee
Ráno začni v Gmundenu a užij si krátkou procházku k zámku Ort nebo podél promenády. Je to příjemný start dne, kdy se jen rozkoukáš a nasaješ atmosféru jezera.
Miesweg: krátká trasa nad jezerem (dopoledne)
Pokud nechceš jen chodit kolem jezera, ale zažít ho trochu jinak, Miesweg je skvělá volba.
- délka: 2,3 km (jedním směrem)
- převýšení: cca 200 m
- čas: 1–1,5 h
- náročnost: střední (vyhlídky, tunely, krátké zajištěné úseky)
- nevhodné: malé děti, mokro (kluzké kameny)
Trasa začíná u parkoviště Miesweg Parkplatz a vede přímo nad jezerem. Není dlouhá, ale o to zajímavější. Spíš zážitek než klasická procházka.
👉 Za mě jedna z těch tras, které tě mile překvapí, protože od Traunsee čekáš spíš klidnou procházku a najednou jdeš po stezce vytesané ve skále nad vodou.
Traunkirchen: klidnější část Traunsee
Odpoledne se přesuň do Traunkirchenu, který má úplně jinou atmosféru než Gmunden. Méně lidí, víc klidu a takový ten pocit, že jsi opravdu u jezera, ne ve městě.
My jsme se tu zastavili spíš náhodou a nakonec to byla jedna z nejpříjemnějších částí dne.
Stačí úplně jednoduchý program:
- projít se kolem jezera a malého přístavu
- vystoupat ke kostelu Johannesbergkapelle
- užít si výhled na Traunsee z výšky
Výstup ke kapli je krátký (cca 10–15 minut), ale trochu prudší. O to víc potěší výhled nahoře.
2denní varianta: lanovka na Grünberg
Lanovkou na Grünberg a lehká turistika s výhledy.
Pokud máš u Traunsee víc času, druhý den se vyplatí vyjet lanovkou na Grünberg. Je to ideální varianta ve chvíli, kdy chceš výhledy, ale nechceš z výletu dělat náročnou horskou túru.
Nahoře se krajina najednou otevře úplně jinak než dole u jezera. Traunsee máš pod sebou, kolem hory a přitom se pořád pohybuješ v pohodlně dostupném terénu. Právě proto je Grünberg fajn i pro rodiny nebo pro dny, kdy chceš spíš lehčí program.
Nahoře najdeš restauraci, hřiště pro děti, stezku v korunách stromů nebo bobovou dráhu.
👉 Pokud chceš z Traunsee vytěžit víc než jen procházku u vody, Grünberg je nejlepší způsob, jak si celé jezero prohlédnout z výšky, bez nutnosti náročného výšlapu.
Gosausee: nejhezčí výhledy na Dachstein + itinerář
Zaparkuješ, dojdeš pár kroků k vodě a najednou máš před sebou Dachstein odrážející se na hladině. Počítej ale s tím, že je to jedno z nejnavštěvovanějších míst v oblasti, přijeď brzy ráno.
👉 Pokud ráda fotíš, tak tě rovnou upozorním: tohle místo je trochu za trest. Okruh kolem jezera jsme šli minimálně dvakrát tak dlouho, protože jsme každých pár metrů zastavovali a fotili.
Zajímavostí je, že hned nad jezerem vede kratší ferrata, která může být příjemným zpestřením klasické procházky.
Na začátku jezera najdeš i malé občerstvení a stánek se zmrzlinou. My jsme tu narazili i na českou obsluhu, což nás mile překvapilo.
1denní itinerář u Gosausee
Tenhle den je spíš o postupném objevování jezera než o jednom konkrétním cíli.
Okruh kolem Vorderer Gosausee + Hinterer Gosausee
Nenáročná procházka kolem Vorderer Gosausee:
- délka: cca 4 km
- převýšení: minimální
- čas: cca 1 hodina
- náročnost: lehká
Pokračování na Hinterer Gosausee:
- délka: 13,2 km (celkem)
- převýšení: 421 m
- čas: 4–4,5 h
- náročnost: střední
2denní varianta: Zwieselalm a lehká turistika
Pokud máš na Gosau víc času, vyplatí se druhý den vyjet lanovkou nahoru na Zwieselalm.
Najednou se dostaneš z hladiny jezera do úplně jiné krajiny, otevřené alpské louky, výhledy na Dachstein a mnohem větší prostor kolem sebe. Na Zwieselalm navazuje několik lehkých turistických tras, které se dají krásně kombinovat podle chuti. Lze jít i s terénním kočárkem, po cestě narazíš na několik horských chat s občerstvením a krásnými výhledy.
Za mě je to přesně ten moment, kdy si uvědomíš, jak rozmanitá tahle oblast vlastně je. Dole voda a lesy, nahoře hory a výhledy do dálky.
👉 My jsme zvládli okruh kolem obou jezer (13,2 km) i výlet lanovkou a cca 8 km procházku po hřebenech během jednoho dne, ale pokud to chceš úplně na pohodu, posedět na oběd nebo Radlera v horských chatách, pak je určitě lepší výlet rozložit do dvou dní.
Almsee: klidné jezero bez davů + itinerář
Almsee je přesně ten typ jezera, kde není potřeba vymýšlet velký program. Jeho kouzlo není v dramatických vyhlídkách nebo ikonických fotospotech, ale v klidu, který tu působí úplně přirozeně.
Cesta kolem jezera je nenáročná, vede převážně po rovině a během ní se střídají výhledy na vodu, okolní hory a klidné úseky mezi stromy. Není to trasa, na které bys pořád čekal na jeden hlavní cíl. Tady je příjemná právě ta cesta samotná.
Za mě je Almsee ideální ve chvíli, kdy nechceš nikam spěchat. Projít se, sednout si na břeh, vytáhnout svačinu a jen tak chvíli koukat na vodu. Přesně takový ten výlet, po kterém nemáš pocit, že jsi toho musel hodně stihnout, ale přesto sis krásně odpočinul.
1denní itinerář u Almsee
Cumberland Wildpark: co čekat
Ráno začni v Cumberland Wildparku. Působí to spíš jako procházka lesem než klasická zoo. A některá zvířata uvidíš opravdu zblízka.
Najdeš tu:
- jeleny a daňky
- rysy
- vlky
- medvědy
- zubry
Procházka kolem Almsee (odpoledne):
- délka: 9 km
- převýšení: cca 130 m
- čas: 2–2,5 h
Pozor! Jedna část cesty vede podél hlavní příjezdové silnice k jezeru. My jsme se tomu chtěli vyhnout a proto jsme zvolili variantu vrátit se i zpět stejnou příjemnou lesní cestou jako jsme přišli.
Offensee: méně známé jezero + túra na Wildensee
Offensee je nenápadné. Není tu žádné městečko, žádné „hlavní místo“, které musíš vidět. Ale pokud máš rád kombinaci klidného jezera a poctivé túry, bude se ti tu určitě líbit.
My jsme sem jeli spíš ze zvědavosti a nakonec to byl jeden z těch výletů, na které si člověk vzpomene právě kvůli tomu klidu.
1denní itinerář u Offensee
Lehčí varianta: procházka kolem jezera, koupání.
Aktivní varianta: pokud chceš k Offensee přidat něco víc než jen procházku u vody, výšlap na Wildensee za to rozhodně stojí. Čeká tě tichá horská krajina, minimum lidí a odměna v podobě jezera schovaného vysoko v horách.
Offensee – Rinnerhütte – Wildensee:
- délka: cca 14 km
- převýšení: cca 850 m
- čas: 5–6 h
- náročnost: střední až náročnější
- období: květen–říjen
Na túru k Wildensee už se hodí pevné boty a dobré počasí. Není to technicky extrémní trasa, ale převýšení je znát.
Langbathseen: ideální na koupání + nenáročná procházka
Dvě jezera, čistá voda, hory kolem a minimální převýšení. Ideální na pohodový rodinný výlet. Trasa kolem jezer se dá bez problémů zvládnout i s kočárkem.
1denní itinerář u Langbathseen
Okruh kolem Vorderer a Hinterer Langbathsee
Okruh kolem Vorderer a Hinterer Langbathsee patří k těm trasám, které si užije skoro každý.
- délka: 7–8 km
- převýšení: cca 100 m
- čas: 2–2,5 h
- náročnost: lehká
Je to příjemná cesta střídající les a otevřené výhledy na jezero. Ideální na pohodový půlden, kdy nikam nespěcháš a klidně se cestou několikrát zastavíš.
Nečekej dramatické výhledy jako u Gosausee. Tady jde spíš o klid a pohodu u vody. V létě si sem klidně vezmi plavky a deku, protože po procházce je to ideální místo na odpočinek u vody.
Hallstatt: co vidět a jak se vyhnout davům
Hallstatt je krásný, ale počítej, že tu rozhodně nebudeš sama. Hodně záleží na načasování. Já osobně nejsem fanoušek hodně turistických míst, takže samotné město mě tolik neoslovilo. Co mě ale nadchlo opravdu hodně, je okolí. 5 Fingers a jeskyně na Dachsteinu jsou úplně jiný level.
A přesně tak bych Hallstatt doporučila pojmout. Ne jen jako zastávku ve městě a u jezera, ale jako vstupní bod do mnohem zajímavějšího okolí.
1denní itinerář Hallstatt
Brzy ráno procházka po Hallstattu ještě před náporem turistů.
Ostuferwanderweg: procházka po druhém břehu:
- délka: 9,7 km (jedním směrem)
- převýšení: cca 130 m
- čas: cca 2,5–3 hodiny
- náročnost: lehká
Čekají tě výhledy na Hallstatt z druhé strany, méně lidí, střídání lesa a otevřených úseků u vody. Pokud tě Hallstatt jako město úplně nenadchne, na téhle trase pravděpodobně změníš názor na celé jezero.
Jak na to jednoduše:
- Ráno projdi Hallstatt
- Pak se přesuň do Steeg-Gosau Bahnhof (autem nebo vlakem)
- Odtud jdi pěšky podél jezera do Obertraunu
- Z Obertraunu se vrať vlakem zpět
Jízdní řády najdeš na:
👉 Spojení na sebe většinou dobře navazují, ale doporučuju si časy předem ověřit.
2denní varianta: Dachstein, 5 Fingers a jeskyně
Druhý den si nech Dachstein. Vyhlídka 5 Fingers a jeskyně jsou úplně jiný svět než samotný Hallstatt. Čekají tě výhledy vysoko nad jezerem, ledové jeskyně a pocit, že jsi najednou uprostřed hor, ne v turistickém městě.
- lanovka z Obertraunu
- Ice Cave a Mammut Cave. Obě jeskyně se nachází v mezistanici a počítej od lanovky cca 20 minut cestu pěšky. Lze koupit jízdenku na lanovku + vstupenku do jeskyní v jednom.
- Vyhlídka 5 Fingers (z horní stanice cca 15-20 minut pěšky)
Jak to děláme my
- vybereme jezero podle nálady
- zabalíme věci na 1–2 dny
- ubytování řešíme často až večer před odjezdem
- kombinujeme lehký výlet + jedno zajímavé místo
FAQ
Které rakouské jezero je nejhezčí?
Největší wow efekt má Gosausee díky výhledům na Dachstein. Pokud hledáš klid, lepší volbou je Almsee nebo Offensee.
Která rakouská jezera jsou vhodná na koupání?
Na koupání jsou ideální Langbathseen nebo Traunsee, kde najdeš snadný přístup k vodě.
Kdy jet k rakouským jezerům?
Záleží na tom, co hledáš. Duben a říjen je ideální, pokud nechceš davy lidí a nevadí ti trochu chladnější počasí. Květen a září už je opravdu příjemně teplo i v horách, ale o to víc turistů. Červen – srpen je zase ideální na koupání, ale musíš počítat s tím, že se o jezero a okolí budeš dělit se spoustou dalších lidí.
Dá se jet k rakouským jezerům na víkend z Česka?
Ano, většina jezer v oblasti Salzkammergut je dostupná autem během několika hodin.
Na rakouských jezerech je podle mě nejlepší jejich rozmanitost. Stačí si vybrat podle nálady. Někdy se chceš jen projít se kolem vody. Jindy máš chuť na delší túru. A někdy prostě jen sbalit věci a na chvíli změnit prostředí.
A přesně proto se sem dá vracet znovu a pokaždé si vybrat úplně jiný typ výletu.
Další inspirace na eurovíkendy a cesty po Evropě
Pokud máte rádi kratší evropské výlety, mrkněte i na mé další články:
Nechcete, aby Vám utekly další tipy?
Pokud se Vám článek líbil a chcete dostávat další cestovatelské tipy, itineráře nebo moje osobní postřehy ze světa, nechte mi tu svůj e-mail.
Neposílám žádný spam, jen občasný newsletter plný inspirace, který dorazí do schránky stejně spolehlivě jako pohled z cest.
Jmenuji se Alča a k založení tohoto blogu mě přivedla láska k objevování nových míst, pohybu a zážitků, o které se chci podělit dál. Blog přináší inspiraci na výlety i delší cesty, praktické tipy, itineráře a místa, která jsem sama navštívila. Více o mně si můžete přečíst v mém příběhu.
Pingback: Jak ušetřit peníze na cestách: 8 tipů, které ti ušetří tisíce
Pingback: Výlet z Milána na Lago di Como: Varenna a Bellagio